Le réalisateur israélien Hagai Levi, connu pour ses séries acclamées comme « BeTipul » et « The Affair », revient avec « Etty », une adaptation du journal intime d'une jeune Hollandaise pendant la Seconde Guerre mondiale. Présentée en décembre à Paris, la série a laissé le public sans voix.
Un showrunner torturé
Malgré son succès, Levi reste un homme humble et tourmenté. « L'époque est empoisonnée et la haine peut vous détruire de l'intérieur », confie-t-il. Son air taciturne contraste avec l'effervescence du festival Canneséries, où il était invité.
Une carrière brillante
Depuis vingt ans, chaque création de Levi est un événement : « BeTipul » adaptée dans le monde entier, « Our Boys » sur l'assassinat d'un Palestinien, « The Affair » chronique d'un adultère, et sa réinterprétation de « Scènes de la vie conjugale » de Bergman.
Pourtant, le natif du kibboutz de Sha'alvim parle avec difficulté de son travail sous Netanyahou. « Etty », série en six épisodes, est le fruit de plus de dix ans de travail.
